多聽幾遍吧，晚點在放上新聞稿。
from: ICRT EZnews
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
看過提示的keyword之後，再聽聽幾遍的新聞，看自己聽懂了多少。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ordeal n. 嚴峻考驗
eg: The parents went through a terrible ordeal when their child was kidnapped.
=> 當孩子遭到綁架時，父母親經受了一次可怕的折磨。
rivet v. 集中(目光、注意力)/吸引
eg: His peculiar dress riveted our attention.
=> 她奇怪的穿著吸引了我們的注意
miner n. 礦工
rescue v. 拯救/救援
rescue n. 拯救/救援
unfolde v. 顯露/表露/呈現
ascent n. 上升/登高
capsule n. 膠囊
barely adv. 僅僅
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最後提供原文，看完原文再多聽幾次吧！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Subject: Chile ...
Return to Table of contents
In international news ....
The last of the Chilean miners has been rescued -- ending a 69-day ordeal that riveted the world.
Luis Alberto Urz-ua appeared at the surface to cheers and applause from some 2-thousand people ....
His rescue through 2-thousand feet of rock .. completed a 22- and a half hour operation that unfolded with remarkable speed and flawless execution.
The 33 miners made the smooth ascent inside a capsule called the Phoenix - which was 13 feet tall, barely wider than their shoulders and painted in the colors of the Chilean flag.
沒有留言:
張貼留言